miercuri, 23 iunie 2010

Recomandare carte-Secretul Multumirii (Pollyana) de Harriet Lummis Smith

O carte speciala despre care am aflat de la Andreea (http://ortodoxiacopiilor.blogspot.com)
Este o carte foarte frumoasa, scrisa simplu, pentru copii, in care sunt povestite aventurile unei fetite de 10 ani, orfana.
In primul volum Polyanna se muta la matusa ei, cam ursuza si neprimitoare, dar in scurt timp o transformare va avea loc in inima ei si chiar in intergul orasel in care locuieste .http://www.scribd.com/doc/6038451/harriet-lummis-smith-pollyanna-secretul-multumirii-vol1

Apoi in volumul II ne sunt prezentate aventurile Polyannei in Boston.http://www.scribd.com/doc/23965950/Harriet-Lummis-Smith-Pollyanna-Secretul-Multumirii-Vol2

Iar volumul III ne prezinta aventurile ei ca tanara sotie:http://www.scribd.com/doc/20855048/Lummis-Smith-Harriet-Pollyanna-Secretul-Multumirii-Vol3

7 comentarii:

Dana spunea...

In copilarie am vazut ecranizarea primului volum. Multi ani au trecut de atunci, dar imi amintesc replici din film si mai ales imi amintesc atitudinea fetitei fata de greutatile ce ii rasareau in cale. Gasea in orice motiv de bucurie. Nu stiam ca actiunea continua pe masura ce fetita devine adolescenta si apoi sotie. Cred ca mi-ar fi prins bine... Dar nu-i tarziu. Multumesc.

Ramona spunea...

Eu stiam doar de desenele animate pe care le vedeam la italieni in timpul liceului, dar nu imi mai amintesc actiunea.
Nimic nu-i tarziu...
Imi doresc si eu sa citesc acum volumele.
Iata ca le avem pe scribd:)

Dana spunea...

Tocmai ce am terminat de citit volumul 2.

Andreea spunea...

Ramona, ce ma bucur ca ti-a placut si tie cartea! Citind acum postul tau cred ca o iau cu mine pe tramvai si o mai citesc o data :) Volumul 3 cred ca mi-ar fi cel mai potrivit in perioada asta din viata :D

Ramona spunea...

Dana, sper ca ti-a placut:)

Andreea, imi pare bine ca le-ai scos la iveala. Azi am intrat intr-o librarie dar n-am gasit cartile, ma voi multumi sa le citesc de pe scribd.

Danca Danela spunea...

Am citit-o in fiecare vacanta , in copilarie.Imi parea rau ca terminam primul volum intrucat aveam cam 10-12 ani atunci.Pe coperta era mazgalit cu creion chimic traducatorul cartii.Copil fiind, cautator prin sertare si curios am indepartat urmele care-mi ascundeau ceva.Sub mazgalitura era scris : Regina Maria

Sarcu` bunicu`, preot si trabunicii ... chiaburi cu bataturi in palme s-au ingalbenit.Trecusera prin multe...si despre viitor nu cunosteau nimic.Doar eu stiam ca viata trebuie sa fie ca in carte ...o Taina Multumirii.

Ramona spunea...

Multumesc, Daniela, pentru cuvintele tale frumoase; m-au dus departe cu gandul, la copilarie.
Nu stiam ca Regina Maria a tradus-o.
E o citesc abia acum, la varsta de...